Quelle différence entre la carpe et le poisson rouge ?
La carpe et le poisson rouge partagent une famille, des milieux d’eau douce et un régime omnivore, mais ils ne désignent pas le même animal. Leur taille, leur silhouette et surtout la présence de barbillons permettent de les distinguer rapidement dans un bassin ou un étang.
Mis à jour le 3 min de lecture
Sommaire8 parties
En bref
La carpe et le poisson rouge sont deux espèces différentes de poissons d’eau douce, réunies dans la famille des cyprinidés. La carpe devient généralement plus grande et possède quatre barbillons autour de la bouche, un détail absent chez le poisson rouge.
Point par point
- Taille adulte
- CarpeSouvent 40 à 60 cm, parfois davantage selon la souchePoisson rougeEnviron 15 à 47 cm selon la variété et les conditions de vie
- Silhouette
- CarpeCorps allongé, tête massive, dos parfois hautPoisson rougeCorps variable, de forme simple ou très arrondie selon la variété
- Détail visible
- CarpeQuatre barbillons autour de la bouchePoisson rougeAucun barbillon autour de la bouche
- Milieu
- CarpeÉtangs, lacs, rivières lentes et eaux calmesPoisson rougeAquariums spacieux, bassins et eaux douces calmes
- Répartition
- CarpeOriginaire d’Eurasie, introduite dans de nombreuses régionsPoisson rougeOriginaire d’Asie orientale, élevé et introduit dans le monde entier
- Régime
- CarpeOmnivore, fouille le fond et consomme invertébrés, graines et végétauxPoisson rougeOmnivore, mange petits invertébrés, végétaux et aliments disponibles
- Reproduction
- CarpePonte d’œufs collants dans la végétation, généralement au printemps ou en début d’étéPoisson rougePonte d’œufs collants parmi les plantes, lorsque l’eau se réchauffe
- Statut UICN
- CarpeVulnérable pour l’espèce évaluéePoisson rougePréoccupation mineure pour l’espèce évaluée
| Critère | Carpe | Poisson rouge |
|---|---|---|
| Taille adulte | Souvent 40 à 60 cm, parfois davantage selon la souche | Environ 15 à 47 cm selon la variété et les conditions de vie |
| Silhouette | Corps allongé, tête massive, dos parfois haut | Corps variable, de forme simple ou très arrondie selon la variété |
| Détail visible | Quatre barbillons autour de la bouche | Aucun barbillon autour de la bouche |
| Milieu | Étangs, lacs, rivières lentes et eaux calmes | Aquariums spacieux, bassins et eaux douces calmes |
| Répartition | Originaire d’Eurasie, introduite dans de nombreuses régions | Originaire d’Asie orientale, élevé et introduit dans le monde entier |
| Régime | Omnivore, fouille le fond et consomme invertébrés, graines et végétaux | Omnivore, mange petits invertébrés, végétaux et aliments disponibles |
| Reproduction | Ponte d’œufs collants dans la végétation, généralement au printemps ou en début d’été | Ponte d’œufs collants parmi les plantes, lorsque l’eau se réchauffe |
| Statut UICN | Vulnérable pour l’espèce évaluée | Préoccupation mineure pour l’espèce évaluée |
L’astuce du naturaliste.Regardez d’abord la bouche. Quatre petits filaments tactiles, appelés barbillons, pendent aux commissures de la carpe. Le poisson rouge en est dépourvu. La carpe a aussi souvent une tête plus massive et un corps plus allongé, tandis que les variétés de poisson rouge peuvent avoir un dos très arrondi ou des nageoires développées.
Une silhouette et une bouche faciles à comparer
La carpe commune possède un corps robuste, souvent allongé chez les formes sauvages. Sa tête est conique et massive, sa bouche peut se projeter vers l’avant pour chercher de la nourriture dans la vase, et quatre barbillons sensibles entourent sa mâchoire supérieure. Ses grandes écailles sont généralement bien visibles, même si les variétés d’élevage présentent des écaillures différentes.
Le poisson rouge a une apparence beaucoup plus variable, car des siècles de sélection ont produit de nombreuses formes ornementales. Le type sauvage est gris doré et ressemble au carassin commun. Les variétés vendues pour les bassins ou les aquariums peuvent être orange, blanches ou tachetées, avec un corps court et arrondi ou des nageoires très développées.
Deux omnivores des eaux douces
La carpe fréquente les étangs, les lacs et les cours d’eau lents. Elle fouille souvent le fond en aspirant la vase et les petits animaux qui s’y cachent. Son alimentation comprend notamment des invertébrés, des graines et des végétaux. Cette recherche de nourriture peut remettre des particules en suspension et troubler localement l’eau.
Le poisson rouge vit dans des eaux douces calmes et tempérées. En captivité, il a besoin d’un bassin ou d’un aquarium très spacieux lorsque sa taille augmente, car le bocal traditionnel limite ses déplacements et la qualité de son eau. Dans la nature, des individus relâchés peuvent survivre, se reproduire et perturber les milieux où ils sont introduits.
Des cousins de la famille des cyprinidés
La carpe commune appartient à l’espèce Cyprinus carpio. Le poisson rouge appartient à l’espèce Carassius auratus. Ils sont donc de la même famille, celle des cyprinidés, qui comprend aussi d’autres poissons d’eau douce comme le vairon et le gardon, mais ils ne sont pas deux formes d’une même espèce.
Leurs ressemblances viennent de cette parenté et de modes de vie proches. Tous deux pondent des œufs dans l’eau et possèdent des dents situées dans la gorge, invisibles lorsque l’on regarde leur bouche. Les formes de carpes koï et les variétés ornementales de poisson rouge sont issues de sélections d’élevage, avec des couleurs et des silhouettes parfois très éloignées de leurs ancêtres sauvages.
Dans quels lieux peut-on les observer ?
Vous pouvez observer des carpes dans des étangs, des lacs et certaines rivières lentes, notamment lorsqu’elles viennent près de la surface ou des berges. Leur présence est liée à des introductions anciennes et à des empoissonnements. Dans plusieurs régions du monde, l’espèce a été introduite et peut modifier les écosystèmes lorsqu’elle devient abondante.
Le poisson rouge se rencontre surtout dans les aquariums et les bassins de particuliers, de parcs ou de jardins. Il ne faut jamais le relâcher dans une mare, un étang ou une rivière : il peut transmettre des agents pathogènes, se multiplier et concurrencer la faune locale. Pour s’en séparer, contactez une animalerie, une association ou un service compétent plutôt que de le jeter dans la nature.
Questions fréquentes
La carpe et le poisson rouge peuvent-ils vivre ensemble ?
Ils peuvent parfois cohabiter dans un grand bassin adapté, si la température, la filtration, l’oxygénation et l’espace conviennent aux deux espèces. La carpe grandit beaucoup et peut concurrencer le poisson rouge pour la nourriture. Un professionnel de l’aquariophilie peut évaluer le bassin avant l’introduction.
Le poisson rouge devient-il toujours orange ?
Non. La forme sauvage du carassin doré est gris doré. La couleur orange, les taches et les nageoires particulières sont apparues grâce à la sélection pratiquée en élevage. La teinte peut aussi varier avec l’âge, la lumière, l’alimentation et les conditions de vie.
Peut-on relâcher une carpe ou un poisson rouge dans un étang ?
Non. Un animal élevé ou détenu ne doit pas être relâché dans la nature. Il peut concurrencer les espèces locales, transmettre des maladies ou modifier le milieu. Pour un poisson rouge dont vous ne pouvez plus vous occuper, demandez conseil à une animalerie ou à une association spécialisée.
Testez-vous
3 questions. Choisissez une réponse pour lire l’explication.
Sources
- Wikipédia, article « Cyprinus carpio » fr.wikipedia.org
- Wikipédia, article « Carassius auratus » fr.wikipedia.org
- Inventaire national du patrimoine naturel, Muséum national d’Histoire naturelle, portail de la biodiversité française inpn.mnhn.fr
- Union internationale pour la conservation de la nature, Red List of Threatened Species iucnredlist.org
Mis à jour le .